西媒盘点2014年巴萨年度十大人物

    最近，每日体育报盘点了2014年巴萨十大人物，这其中有功勋，有英雄，也有被巴萨球迷批评指责的。排名不分先后，只是按照名字的字母顺序来排的。以下是全文翻译：

    1.桑切斯（ALEXIS SANCHEZ）

    这名智利前锋在去年表现十分优异，最终在那个赛季排名射手榜第4位，并且他在巴西踢得也很好，最终阿森纳以四千多万欧元把他带走，现在，他在北伦敦也带领枪手们踢得风生水起。

    2.巴托梅乌（JOSEP MARIA BARTOMEU）

    作为俱乐部主席，他在巴萨已经度过了第一个圣诞节。这一年对于他来说并不轻松，很多人都质疑他还能不能待到2016年。最近，他正忙着如何重新获得球迷支持和转会方面的繁杂事务。

    3.恩里克（LUIS ENRIQUE）

    马蒂诺下课后，巴萨迅速招入前B队主帅恩里克作为球队新帅，但直到目前为止，这名阿斯图里亚斯人仍没有找到最佳首发11人。2015年，他必须要加把力，让巴萨获得一些锦标才行，不过这并不容易。

    4.苏亚雷斯（LUIS SUAREZ）

    这名乌拉圭人经历了过山车般的一年。他在利物浦赢得了英超金靴奖，在世界杯也很出色，但是接着他因为咬了基耶利尼而被禁赛4个月，直到国家德比他才第一次代表巴萨出场。目前，他是巴萨MSN三叉戟之一。

    5.梅西（LIONEL MESSI）

    也许不是他最好的一年，但其实也很不错了。2014年他一共打进58粒进球，并且更重要的是，缠绕他的一些身体方面的问题（呕吐）已经不见了。

    6.普约尔（CARLES PUYOL）

    老队长今年正式退役了。在巴萨，他共拿到了24项各种锦标，包括3座欧冠，6次西甲冠军，1次世界杯和2次欧洲杯。他透露是因为他的伤势和身体，才不得不作出这么艰难的决定。目前，他作为巴萨体育总监的助手，辅助苏比萨雷塔的工作。

    7.比拉诺瓦（TITO VILANOVA）

    他的去世是今年巴萨最糟糕的消息，这位前巴萨主帅最终还是败给了病魔。自从2011年被确诊癌症以来直到今年4月25号去世，他足足战斗了3年。巴萨对他表达了深切的怀念，并且用他的名字命名了甘伯体育城的一座球场。

    8.维尔马伦（THOMAS VERMAELEN）

    他是今年受到争议最多的巴萨球员。在来到巴萨前，他就已经受伤，并且还有一段伤病史，直到现在，他还没有一次为巴萨上场。球队今年不听从队医的劝告，硬是花了1000万欧元外加880万的浮动资金把他买进。自从手术完成后，他已经休战了4个月，并且很有可能整个赛季，他都不会上场了。

    9.巴尔德斯（VICTOR VALDES）

    他是俱乐部历史上最好最优秀的门将，不过因为3月份的一次很严重的伤病，他便再也没有上场，而合同即将到期，球队也签下了另外2名门将，于是最终在今年夏天他选择了离开。没有告别仪式，就这么默默地走了。现在，他在曼联进行着一些训练，没人知道他的未来会怎么样，也许，他自己也不知道。

    10.苏比萨雷塔（ANDONI ZUBIZARRETA）

    作为俱乐部体育总监，他既为球队签下过优秀的球星，也有过像维尔马伦和道格拉斯这样极具争议性的引援操作。没有签下克罗斯也是一个败笔。尽管主席巴托梅乌多次维护他，但他在巴萨的未来并不光明。

    （宇航员）