巴萨训练场更名以纪念比拉诺瓦

    巴萨在周五正式宣布将球队的一线队训练场地命名为“蒂托-比拉诺瓦训练场”，以此来纪念去年因癌症离世的前任主教练蒂托-比拉诺瓦。

    参加揭牌仪式的有比拉诺瓦的家人、俱乐部主席巴托梅乌以及巴萨全体队员。

    比拉诺瓦的遗孀在仪式上发言：“蒂托如果还在，他肯定会觉得自己配不上这样的厚爱。当我们最爱的人离我们而去，我们能做的做好的事情就是在心里面永远记住他们。蒂托热爱这片场地，也热爱这里的球员，他总说能执教巴萨是他最大的幸福。”

    巴托梅乌主席感谢了比拉诺瓦的家人，在俱乐部更换训练场名称一事上给予的支持，并且表示在比拉诺瓦带队期间巴萨的整体实力有了质的飞跃。

    主席谈到：“在蒂托的带领下，球队的实力有了质的飞跃。2013年我们整整拿到了100分的西甲联赛积分，这创造了新纪录。现在我们所有人都知道蒂托-比拉诺瓦是谁。但是如果我们用他的名字命名这块球场，将来有人踏入这块球场，他们一定会问比拉诺瓦是谁，我们会把他的故事，讲给他们听。”

    比拉诺瓦作为职业球员起步于巴萨的B队。退役后在2007年同瓜迪奥拉一起入主诺坎普教练席。作为助理教练，他辅佐瓜帅赢下了14座奖杯，当后者在2012年离开巴萨以后，比拉诺瓦走马上任，并率队在执教的第一个赛季就赢下了西甲冠军。2013年7月，比拉诺瓦因病情恶化而卸任主教练一职。

（暖风）