切赫感人公开信：本打算在蓝军退役

告别自己效力11年的切尔西，33岁的切赫特地写下公开信，向蓝军上上下下、尤其是球迷们道别。他表示原以为自己会在斯坦福桥挂靴，但生活往往不遂人愿，感谢切尔西的每个人，感谢在切尔西度过的11年梦幻时光。其公开信的内容如下：

我曾经认为，这件事情永远不会发生，但是时候告别切尔西了。自从2004年7月加盟以来，我始终没有离开过这家球会，我原以为有朝一日自己会在这里退役，结束自己的职业生涯。但生活不总是按照你设想的道路前进。

2004年以来，我在切尔西度过了美妙的旅程，经历过许多巅峰时刻，低谷却并不算多。我们赢得了所有英格兰国内桂冠、也拿下了欧罗巴联赛及最为重要的欧冠冠军。回顾所有这些荣耀，包括2010年的首次国内双冠、2005年及2006年代联赛两连冠，外加多次联赛杯及足总杯桂冠，我由衷地为此感到自豪！作为一支球队，我们已经携手创造了历史！！

去年夏天，事情发生了变化，我意识到自己不再是首选门将，但我仍认为还不是离开的时候。过去的赛季，事实证明我的处境不会有所改善。因为我清楚自己尚未进入职业生涯暮年，还不愿在板凳席上蹉跎岁月，因此我作出了跳槽的决定，希望寻求新的挑战。

有限的比赛时间让我得到充分的休息和调整，让我意识到自己多么享受顶级水准的足球比赛，每个无法出场的比赛日，我都无比渴望再度体验那样的感觉。我依然对足球充满热情，依然对成功充满渴望，就像当年刚刚开始职业生涯时一样。我热爱在英超与顶级球员对决带来的挑战，英超毫无疑问是当今世界最棒、最富挑战性的联赛。

因此，我跟阿布拉莫维奇先生进行了沟通，告诉他我希望继续留在英超，关于这件事，我从心底感谢他的支持。这对我意味着很多，因为没有他，就没有今天的切尔西。他为球会，为我们所有人付出很多，我们都要感谢他。

我想感谢切尔西俱乐部的每个人——所有球员、管理层、历任主帅、教练组成员，感谢他们的支持，也很荣幸能够与他们合作。没有他们，我们不可能取得如此的成就。

然而，最重要的是，我要感谢所有切尔西球迷。我为你们奉献了全部力量，你们也回馈给我全部的爱。对此我将永远铭记于心，永生不忘。我们会再次相逢，不过，届时我将成为对方的门将，希望你们记住属于我们的美好过去，理解我是时候选择新的挑战。

我祝福切尔西俱乐部的每个人，祝福他们在新赛季、在未来能有好运。感谢你们让我经历了梦幻般的11年时光。

彼得-切赫