【翻译组】肯塔基出产球员能否组成联盟第二好的队伍

在签下拉简-隆多之后，下个赛季新奥尔良鹈鹕队中的肯塔基球员达到了四位。然而，在之前的三个赛季同样拥有四名肯塔基球员的菲尼克斯太阳队的表现并未给人们留下深刻的印象。与此同时，萨克拉门托国王队在今年的选秀大会上选中了德阿隆-福克斯，这使得其队中肯塔基球员也达到了三位。除此之外，夏洛特黄蜂和华盛顿奇才（还有俄克拉荷马雷霆，如果埃内斯-坎特也算的话）队中也有两位肯塔基校友，而且还有更多肯塔基野猫队出产的球员在NBA寻求自己的队伍。至此，在2017-18赛季的NBA，将会至少有25位甚至将近30位的前肯塔基球员参赛，其中四位还是NBA现役20大巨星之一。

约翰-卡利帕里在执掌肯塔基野猫队之后，取得了249胜53负的战绩，也让野猫队成为了NBA球员的输送站。那么问题来了，由肯塔基出产的球员组队打NBA,他们能取得什么样的成绩？以下是由肯塔基球员组成的球队大名单：

控球后卫：约翰-沃尔/拉简-隆多/布兰登-奈特

得分后卫：埃里克-布雷德索/德文-布克/贾马尔-穆雷

小前锋：安东尼-戴维斯/迈克尔·基德-吉尔克里斯特/特伦斯-琼斯

大前锋：德马库斯-考辛斯/帕特里克-帕特森/朱利叶斯-兰德尔

中锋：卡尔-安东尼·唐斯/诺伦斯-诺尔/威利·考利-斯坦

主教练：德韦恩·凯西

看了以上的名单后，你首先会发现，首发的得分后卫实际上是一名控卫，而首发的小前锋实际上是一名大前锋。在列克星敦市（位于肯塔基州）打球时，布雷德索是沃尔的队友，他现在应该是比他的菲尼克斯太阳队队友布克更好的球员，尽管布克的潜力非凡。

戴维斯在卡利帕里时代可以不可思议地打三号位，这也是现在的联盟所缺少的。达柳斯-米勒和德安德鲁-利金斯并未在NBA里找到他们的位置，而詹姆斯-杨和阿隆-哈里森在新秀合同结束后仍然在寻求需要他们的队伍。琼斯和特雷-莱尔斯都可以拉出来投三分，然而以上的这些球员还是没能在联盟立足。迈克尔-基德-吉尔克里斯特是唯一一个从卡利帕里体系里出来的真正意义上的小前锋，他已经在联盟了证明了自己的价值。罗德尼-卡尼是卡利帕里麾下最早进入NBA的球员，他是2006年的第16号秀，但他在打了299场比赛后就逐渐淡出联盟了。

这支由肯塔基队员组成的队伍有多优秀？

戴维斯是一个拥有超强运动能力的多面手，考辛斯和唐斯的出色投射能力可以帮助球队拉开空间。如果队里有一个能掌控节奏的后卫，那么这几个大个子下快攻也是不成问题的。这是一支天赋十足的队伍。

然而，这样的阵容还不足以击败金州勇士。不管以哪一套阵容出战，球队中的化学反应是最大的问题，即使这套阵容由沃尔，布克，基德-吉尔克里斯特，戴维斯和唐斯组成，或者由2010年的组合-沃尔，布雷德索，利金斯/米勒，帕特森和考辛斯组成。球队的攻击力和防守还不足以击败勇士队的精英组合。那除了金州勇士，这支队伍能否击败克利夫兰骑士？或者是圣安东尼奥马刺？或者是重新补强后的休斯敦火箭？亦或是俄克拉荷马雷霆？面对以上几支队伍，肯塔基球员组成的队伍有着明显的天赋优势。骑士队和马刺队看起来能用队中的超级小前锋来战胜这支队伍，但戴维斯的块头和基德-吉尔克里斯特的强力防守也许会对勒布朗-詹姆斯和卡哇伊-莱昂纳德造成不小的麻烦。

那比赛要怎么打

毫无疑问，肯塔基队会在内线占有优势，不管是进攻端还是防守端。由诺尔或者考利-斯坦搭档考辛斯和唐斯可以在防守端解决问题。但是球队想要发挥最大的威力，必须利用好戴维斯这一点。他是当下最好的由肯塔基出产的球员，也是联盟公认的综合实力前八，甚至有人将他排在前五。如果他能不断地投进三分球，就能帮助球队在进攻端更好的运转，这显然会让这支队伍成为联盟第二好。这同时也是鹈鹕队希望戴维斯做的。鹈鹕队和这支肯塔基队有着一样明显的缺陷，缺乏有天赋的侧翼球员。在整个赛季里，考辛斯如何扮演好辅助戴维斯的角色是一个很现实的问题。考辛斯身上所拥有的天赋可能还不足以决定比赛。但是戴维斯已经提高了他的三分投射能力，成为了一个空间型的四号位，这证明让他拉到外线不是一个错误的决定。

这支由肯塔基球员组成的队伍理论上可以更大程度地发挥戴维斯的能力。或者，如果你想用吉尔克里斯特首发，并让考辛斯或者唐斯打替补，也有同样的效果。

那么，他们会是联盟第二强吗？

我（原作者：Adi Joseph）认为戴维斯可以让整支队伍变得更好。在肯塔基和美国队，戴维斯已经证明了当他拥有好的教练以及同水平的队友时，他可以为队伍做所有他能做的事。这支队伍拥有足够的身高，吨位，天赋以及经常让人忘却的年龄因素，他们可以战胜骑士和马刺，他们也会不断努力，尽可能多的给詹姆斯和莱昂纳德制造困难。 相比之下，雷霆队和火箭队没有骑士队和马刺队所拥有的球队化学反应，而且他们的板凳深度更加浅薄。

让人恐惧的是，肯塔基集团还会越来越强。在卡利帕里还未加盟肯塔基之前，联盟中的肯塔基球员只剩下隆多和朱迪-米克斯，现在的NBA每年都可以看到肯塔基的新面孔加盟。福克斯，马利克-蒙克和阿德巴约是2017年的乐透秀，除此之外，还有两个肯塔基球员参选但最终落选。

在澄清了加盟新泽西篮网的流言之后，卡利帕里或许永远不会重返NBA,但显然他的印记已遍布全联盟。

（原文今日美国Adi Joseph/浅唱译）