赛场原声回顾总决赛G1：詹姆斯力劈华山 范甘迪儿女情长

为了让吧友们更接近原汁原味的NBA赛场、为了给习惯了国内解说的吧友们提供不一样的观赛体验，球皇直播为大家带来《赛场原声》栏目，在这个栏目中，小编将以图文并茂的方式将场边原声解说对于比赛的评论、见解以及直播中没能顾及的有趣部分带给大家！由于现在是休赛期，小编就从今年总决赛开始我们的栏目~

首先介绍一下今天回顾比赛的三位男主角：

解说员迈克-布林（Mike Breen），ABC、ESPN和纽约MSG电视网的当家解说员，曾获得1998年年度最佳解说员奖项，大家常常在各个集锦里听到震撼耳膜的“Bang”就是他的招牌解说词；

评论员马克-杰克逊（Mark Jackson），ESPN评论员、勇士队前主教练、职业生涯送出10334次助攻列NBA历史第四，他和范甘迪的角色都是从技战术角度解说比赛；

评论员杰夫-范甘迪（Jeff Van Gundy），ESPN评论员、火箭队前主教练，在比赛直播中经常抨击联盟规则的不合理之处，并且经常调戏场边女记者Doris Burke以及以上两位搭档。

OK，前戏做完！让我们以时间顺序回顾精彩的总决赛G1！

————————————

范甘迪的赛前展望：

“骑士队季后赛至今正打出极其出色的进攻表现，但那全都是由詹姆斯一个人发起的，他曾在总决赛中有过伟大的胜利、也有过沮丧的失利。除开那些，他今年如果能率队赢下勇士，那这就会是他最伟大的成就！没有之一！（If they win this year in the Finals, it will be his greatest accomplishment ever.）”

————————————

勇士本场的取胜之匙——攻守转换！

第二节7分15秒左右，杜兰特快下，欧文为了防守外线的库里而让开了杜兰特前进的道路，杜兰特顺势起速，直接完成空篮暴扣。

见此，马克-杰克逊当即表示：“篮球规则的第一条：你必须要去防守球。（Rule No.1 of Basketball, you gotta stop the basketball.）当凯文-杜兰特拿下篮板、推进，你就必须和队友沟通交流（如何防守）。凯里-欧文被库里的三分威慑力吸引了出去，而杜兰特便完成了剩余一切，我的老天爷...”

————————————

几分钟之后，同样的事情又发生了...

这次JR为了防守侧翼的库里而为杜兰特放出了一条康庄大道，后者再次完成轻松暴扣。马克-杰克逊再次向观众们强调了篮球防守原则。

杰克逊：“他们现在的做法是去包围勇士的射手们，但是他们应该先保护篮筐、保护禁区！然后再去担心勇士的射手们！”

范甘迪补充道：“对的，马克说得很对。你必须先去防守球！杜兰特和格林的长臂造成了失误，而JR-史密斯离开了球去防守角落里的库里，那（对杜兰特来说）简直太轻松了！（That just too easy!）”

————————————

下半场，骑士终于改变了防守策略，但是范甘迪表扬的却是杜兰特...

第三节9分01秒，詹姆斯上篮不中，杜兰特持球反击，突到中路，吸引JR和欧文的防守，用右手传给左侧线外的库里，后者轻松三分命中。

范甘迪：“在我看来，这就是杜兰特被人低估的地方！作为传球手，他进步了非常多！（To me that’s where Durant is underrated, he’s improved so much as a passer!）他刚刚在攻防转换中翻身给库里传了一个好球，漂亮的表现！（Terrific play across his body to Curry in transition.）骑士终于选择了防守球（而不是扑库里），库里就得到了三分机会，杜兰特做出了正确的选择。”

————————————

而在第四节勇士通过一波又一波的转换进攻打花比赛之后，两位解说指出了骑士的问题所在。

布林：“在这个球馆、骑士的下一场比赛必须要改进的是什么？”

杰克逊：“我们俩的意见是一样的。很简单的一个问题，就是要保护好球。（It’s a no-brainer, you gotta protect the basketball.）骑士的失误让勇士得到了高命中率，你一直失误，是赢不了勇士队的。”

范甘迪：“我同意马克的说法。这就是你们（骑士）能控制的部分。你没办法完全掐死库里和杜兰特（You can’t totally control the greatness of Durant and Curry），但是你能保护好你的篮板、保护好你的球权。”

——比赛的花边—————

勒布朗场上力劈华山 范甘迪场下儿女情长

比赛进行至第一节3分钟以里，麦基先接库里底线发球，完成一记精彩的半转身扣篮；

紧接着，欧文突破吸引包夹后分球，TT再次吸引KD补防分球詹姆斯，詹姆斯接球一步起飞隔扣麦基完成回应！

然而这精彩的攻防范甘迪并没有看在眼里，他的解说引得布林和杰克逊忍俊不禁......

范甘迪：“我不知道刚才发生了什么！我只知道蕾哈娜刚刚从我面前走了过去！不是在逗我吧？（I don’t know about this, but Rihanna just walked in front of me! Are you kidding me?）”

布林：“哈哈哈哈关注比赛好吗！（LOL, Stay with the game!）”

杰克逊：“哈哈哈勒布朗完成这么吓人的扣篮，你就这么应付解说的吗？”

范甘迪：“是啊！多精彩啊！（Yeah! What a play!）”

经过了上面这个小插曲之后，转播方ABC也十分给面子地在第一节结束后播放了蕾哈娜的歌曲《This Is What You Came For》。

当下半场镜头给到场边的蕾哈娜时，布林调侃起了范甘迪。

布林：“今天蕾哈娜也来了，杰夫你缓过来了吗？”

范甘迪：“得了吧，你们俩说老实话，当她从我们面前走过的时候，她美得要死好吧！（Come on, u guys tell the truth, when she walked by, she was stunning.）”

杰克逊：“我当时在看扣篮。”

还有一个小花边，跳球之前，全美最著名拳击主持人迈克尔-巴佛（Michael Buffer）用他注册了专利的台词“Let's get ready to rumble”为总决赛正式拉开帷幕！

——————————————

好了，第一期的赛场原声栏目就此告一段落，欢迎各位观众老爷们在评论中给出建议或意见来完善这个新专题，我们下期再见！溜了溜了~

（汤普林）