美媒:最烂开局无碍活塞冲击季后 裁约什全盘皆活

客场背靠背连斩马刺、小牛豪取7连胜，当下活塞成了联盟状态最火爆的球队，这一切都始于裁掉约什-史密斯，福克斯体育专家戴夫-道格分析了活塞裁掉史密斯后的变化，以下为原文编译：

活塞豪取7连胜不能简单归结为他们裁掉了约什-史密斯，除非你说史密斯是联盟最烂的球员，他加盟火箭甚至给火箭制造了麻烦。

但是，史密斯的离去绝对是促成活塞攻防两端进步的关键因素之一，更重要的是，他的离去使得斯坦-范甘迪可以更平衡使用球员轮换。

史密斯离去最直接的影响体现在进攻端，当史密斯在场时活塞多数进攻都是围绕他展开，问题是，球到了他手里总会停住，他堪称是“球权黑洞”。

而现在，詹宁斯和奥古斯丁在组织进攻方面拥有了更多自由，效果显而易见。赛季初还表现挣扎的詹宁斯在连胜期间场均轰下19.3分5.9个助攻，奥古斯丁上一场打小牛替补登场轰下了26分。

连胜期间，活塞的投篮效率提升了，有史密斯时他们的三分准星只有33%，油漆区内命中率只有48%，都低于联盟平均值。但近7场他们这两项数据分别提升到了40.7%和55%，在联盟高居前列。

不是说史密斯投丢了自己每一次出手，但他在进攻中所扮演的角色决定了他是活塞进攻不畅的罪臣，当他持球在手，活塞被迫要去在24秒进攻时间即将用尽的情况下绝望跳投，或者是一头扎进门罗和德拉蒙德已经堵塞无空隙的内线来一个上篮，效率可想而知。

现在，詹宁斯和奥古斯丁运筹帷幄，活塞在转移球方面进步明显，他们得到了更多更好的出手机会。而且外线有辛格勒、卡隆-巴特勒、米克斯这种相对更传统的小前锋落位，对手扎根内线的人数减少，活塞突破、往内线送直传球的空间更大了。

另外，在活塞连胜期间还涌现出了一大功臣——米克斯，赛季前22场比赛他因伤无法出战，活塞3胜19负，但他复出后活塞9胜4负，4场失利分别拜快船、小牛、猛龙以及篮网所赐。

活塞去年夏天签米克斯就为一个目的，他们寄希望于米克斯提供精准射术拉开空间，米克斯做到了，他的三分命中率高达47%，而活塞其他人无人过4成，他每分钟得分高居球队第一位。

“这就是我们签约米克斯时希望从他身上得到的，”范甘迪表示，“他给了我们外线得分威胁，对手必须得谨慎对待他的三分，他打替补这意味着我们第二阵容的得分火力不输第一阵容，这很关键。”

米克斯回归并状态神勇，史密斯离去，活塞现如今的进攻从最差跃居最佳之一，而这一切还是在防守强度没有损失太多的情况下做到的。

活塞是否能延续这种势头？好吧，活塞当然无法以一波52连胜结束赛季，但如果活塞在最近这良好势头的基础上坚持下去，他们有很大可能打出接近5成的胜率。

在整体竞争偏弱的东区，这意味着即便活塞打出了队史最烂开局，他们依然还在季后赛版图内。自买下活塞成为球队老板后汤姆-格尔斯花了大钱让球队进行运作，但或许，开给史密斯一张3000万美元的支票将他扫地出门才是最关键的一步运作。